Отметим, что два крайних правых числа (10, 9) в строке {5,10,9} отличаются на 1. Второе число 10 больше третьего 9.
Они соответсвуют числам 7,6 в магическом квадрате. Числа 4, 3 не подходят, так как 8 больше любого из них и среднее число 3 меньше
4.
Тогда 5 сооветствует 2. Подгоним исходный квадрат под это условие.
Зеркально отразим магический квадрат по нижней строке (поменяем местами нижнюю и верхнюю строки):
4
9
2
3
5
7
8
1
6
Повернем квадрат против часовой стрелки один раз:
2
7
6
9
5
1
4
3
8
Итак, 7 соответствует 10, 6 > 9, 5 > 2. Суммы по строкам, диагоналям и столбцам должны быть равны 24=5+9+10, т.е. нужно сделать замену в соотвествии с таблицей:
Питер Пауль Рубенс Соломенная шляпка Лондонская Национальная галерея. Масло на дереве. 79 x 54.6 см. 1622-1625 гг.
Сэр Питер Пауль Рубенс родился в 1577 г. в Зигене (Германия), где его родители были в изгнании, умер в 1640 г. в Антверпене.
Портрет Сузанны Лунден (Фоурмент) - Соломенная шляпка - Le Chapeau de Paille - написан Рубенсом по вдохновению, собственноручно и изображает не официальное лицо, а его знакомую из одного бюргерского семейства Антверпена, ставшую после его второй женитьбы в 1630 году его родственницей.
Этот портрет называют «Соломенная шляпка», хотя на Сусанне Лунден фетровая шляпа с перьями, но давняя ошибка переписчика в написании по-французски слов «фетр» и «солома» закрепилась в последующих инвентарных описях.
Сузанна, несколько раз позировавшая Рубенсу, была замужем за Арнольдом Лунденом, когда художник писал ее портрет. Арнольд Лунден был её вторым мужем.
Ее младшая сестра Елена Фоурмент (1614 — 1675), из семьи богатого торговца шпалерами Даниеля Фоурмента, впоследствии, в 1630 г., будучи 16 лет, стала второй женой Рубенса.